Първата световна война в цвят: Питър Джаксън оживява стари кадри
Режисьорът на „Властелинът на пръстените“ възстанови „стотици часове“ оригинални кадри за предстоящ документален филм

Кадр от новия филм на Питър Джаксън
Имперски военен музей
Режисьорът Питър Джаксън инжектира цвят в оригиналните черно-бели кадри от Първата световна война, за да съживи лицата на войниците за нов документален филм.
В Властелинът на пръстените Режисьорът използва модерни производствени техники, за да възстанови около 100 часа кадри от архива на Имперския военен музей (IWM) в Лондон. Резултатите ще се видят в новия му 90-минутен филм Те няма да остареят.
Старият и повреден филм беше безупречно възстановен и забавен до нормална скорост, внасяйки яснота във войната, виждана преди само от пехотините, които са го видели от първа ръка, казва Новини на ITV сайт.
Sky News добавя, че Джаксън и неговият екип също са изострили част от кадрите и са коригирали тревогите, които придружават ранните, ръчно задвижвани камери.
На носителя на Оскар новозеландецът първоначално получи само четири минути черно-бели кадри от IWM, за да види какво може да постигне. Резултатите се оказаха много по-успешни, отколкото някой очакваше.
Това ме изненада изключително много, каза Джаксън пред ITV News. Нямах как да знам.
Впоследствие музеят предаде стотици филми, по които той работи през последните четири години.
Ремастерирането на кадрите на войниците оживяваше лицата им, каза той.
Всъщност не ги забелязахте, когато всички бяха ускорени и изтръпнали, но изведнъж те просто влизат във фокус, обясни той.
Част от моето очарование от Първата световна война е, че това беше безсмислена война в този смисъл. Тъй като това беше безсмислена война, всичко е за хората, които са участвали в нея. Как всъщност се справиха тези хора с това нещо?
Нито един войник на Западния фронт, гарантирам ви, нито един войник не би могъл да седне и наистина да обясни в политически термини какво е важно за воденето на войната, какво е важно за побеждаването на германците.
Филмът е поръчан от Имперския военен музей и проекта 14-18 NOW за отбелязване на стогодишнината от Деня на примирието, пише Sky News.
Те няма да остареят ще бъде показан в училищата в цялата страна и прожектиран в кината. Премиерата му е следващата седмица на BFI Film Festival в Лондон.