Продажбите на Band Aid 30 минават безумно, но дали е покровителствено и тромаво?
Благотворителният сингъл на Боб Гелдоф за Ebola, Do They Know It's Christmas, стартира с продажби от £1 милион за минути
Последният сингъл на Band Aid събра повече от £1 милион за благотворителност в рамките на пет минути след пускането му снощи, но някои критици казват, че песента е „покровителствена и неудобна“.
Боб Гелдоф е бил зает да събира британски поп звезди за 30-то юбилейно издание на „Знаят ли, че е Коледа“? в опит да събере пари за борба Ебола в Западна Африка.
Ед Шийрън, One Direction, Рита Ора и Крис Мартин бяха сред тези, които записаха реплики за благотворителния сингъл, който дебютира в X Factor снощи.
BBC Radio 1 го нарече „пистата на деня“ тази сутрин, докато Гелдоф каза, че продажбите на „епичната продукция“ са „луднали“. Но други не са толкова удобни с конотациите на пистата.
„Поп музиката, колкото и добронамерена (и нито една песен не е била по-добронамерена от тази), може да бъде толкова невероятно тромава“, казва Пазителят е Бим Адевунми.
Тя описва Band Aid 30 като „покровителствен и неудобен“, подхранван от „патерналистичен начин на мислене за Африка, вероятно изострен от оригиналните (и втория, и третия) сингъл на Band Aid, в който трябва да бъде „запазен“, и обикновено от себе си“.
В Daily Telegraph , Нийл Маккормик отбелязва, че прескачането на видеото от сцени от Третия свят към усмихнати знаменитости от първия свят „винаги ще предизвика неудобна нотка и подчертава причината, поради която някои хора не могат да понасят Band Aid“.
Той описва песента като „много странно изградена“ с „неудобни промени в текста“ – „слава богу, че са те, вместо теб“ е променено на „ние протягаме ръка и те докосваме“, например.
Но тази песен не е за жертвите да пеят заедно, целта й е чисто да принуди дарения, казва Маккормик.
„Съмнявам се, че някой от многото милиони, които са се възползвали от благотворителните фондове на Band Aid, ще намери причина да се оплаче от усилията на Гелдоф да облекчи страданието или да се занимава с дебат за основната етика на западната благотворителност“, казва той.
Всъщност самият Гелдоф каза, че „наистина няма значение, ако се окаже лош запис; това, което трябва да направите, е да купите това нещо“.
Но фронтменът на Blur Деймън Албарн предупреди, че хвърлянето на пари срещу криза не винаги решава проблема.
„Нашата гледна точка и нашата представа за това какво помага и нашата представа за това какво е грешно и правилно не се споделят непременно от други култури“, каза той Новини от Канал 4 .
„Има проблеми с нашата идея за благотворителност... започва да се усеща, че това е процес, при който ако дадете пари, вие решавате проблема, а наистина понякога даването на пари създава друг проблем.“
В Daily Mail , Ian Birrell прави подобно мнение за оригиналния сингъл Band Aid, който събра £8 милиона за глада в Етиопия. Той твърди, че сърдечните усилия на проекта несъзнателно са донесли повече вреда, отколкото полза.
„Band Aid постави началото на епоха на активизъм на знаменитостите – и с това идеята, че опростените кампании и лъскавите лозунги могат да решат сложни глобални проблеми“, пише той. „За съжаление истината е доста различна. Намесите на чуждестранни добротворци често в крайна сметка нараняват, а не помагат на най-бедните и най-уязвимите хора в света“.
- Знаят ли, че е Коледа е достъпна за изтегляне на цена 99p. CD версия на стойност £4 ще бъде пусната след три седмици.