Психично здраве и елитен спорт: натискът за изпълнение
Звездата на гимнастиката Симоне Байлс се оттегля от финала на индивидуалния многобой в Токио

Гимнастичката от отбора на САЩ Симоне Байлс
Loic Venance/AFP чрез Getty Images
Тя може да е висока само 4 фута 8 инча, но Симон Байлс е гигант в световната гимнастика и една от най-големите звезди, участващи в Олимпийските игри в Токио 2020. 24-годишната американка, която е най-успешната американска гимнастичка за всички времена, пристигна в Япония с цел да добави към своя брой четири златни олимпийски медала, спечелени в Рио преди пет години.
Като част от отбора на САЩ в Токио тя трябваше да участва във финала на отбора за жени вчера, но напусна тепиха след необичайно дефектен свод, Тя каза списанието. Днес беше потвърдено, че тя също се е оттеглила от финала на индивидуалния многобой утре.
След като пропусна финала на отбора, Бийлс каза, че трябва да отстъпи и да се съсредоточи върху психичното си здраве. След представлението, което направих, просто не исках да продължавам, каза тя. Просто мисля, че психичното здраве е по-разпространено в спорта в момента. Трябва да защитим умовете и телата си, а не просто да излизаме и да правим това, което светът иска от нас.
Изявлението на Байлс идва само седмици след като тенис звездата Наоми Осака се оттегли след първия кръг на Откритото първенство на Франция и също пропусна Уимбълдън. 23-годишната жена каза, че ще си вземе почивка от тениса, след като е изпитала депресия и тревожност, Би Би Си съобщено по това време.
'Теглото на света'
Когато Бийлс влезе в центъра за гимнастика Ариаке, изражението на лицето й каза всичко, каза Алис Парк в Време . Обикновено усмихнат и спокоен, Бийлс изглеждаше строго сериозен и може би дори притеснен.
На вчерашната пресконференция Байлс обясни повече за решението си да се оттегли от отборното събитие. Вече не си вярвам толкова много, каза тя. Може би остарява. Имаше няколко дни, когато всички ви туитват и вие усещате тежестта на света.
Ние не сме само спортисти. Ние сме хора в края на деня и понякога просто трябва да се отдръпнете. Не исках да изляза и да направя нещо глупаво и да бъда наранен. Чувствам, че говоренето на много спортисти наистина е помогнало. Толкова е голям, това са Олимпийските игри. В края на деня не искаме да ни изнасят оттам на носилка.
Въпреки че не се състезаваше на финала, тя се върна на арената, за да аплодира своите съотборници. Симон можеше да се скрие на заден план, каза Сам Куек Би Би Си Олимпийска закуска. Можеше да е в съблекалните и да остави света да гадае за това, но не го направи. Тя отново облече анцуга си, излезе и се изправи и ръкопляска съотборниците си. Това за мен е шампион.
Сара Хиршланд, главен изпълнителен директор на Олимпийския и Параолимпийския комитет на САЩ, аплодира Байлс за това, че дава приоритет на психичното си здраве пред всичко останало. Симоне, ти ни направи толкова горди, Хиршланд туитира . Гордея се с това кой сте като човек, съотборник и спортист. [Ние] ви предлагаме пълната подкрепа и ресурси на нашата общност на екипа на САЩ, докато се движите по пътя напред.
„Те не са свръхчовеци“
Biles получи широко разпространени похвали за привличането на вниманието към психичното здраве, разсейването на стигмата, която остава около проблема, и подчертаването на огромния натиск върху елитните спортисти, Ал Джазира доклади.
Беки Дауни, която се състезава за Великобритания по художествена гимнастика на Олимпиадата през 2008 и 2016 г., каза, че Байлс е направил правилното обаждане. Мисля, че е наистина смело от страна на Симон Байлс да постави собственото си здраве и благополучие на първо място, пише Дауни в The Telegraph . Хората извън спорта може да не разпознават това, но гимнастиката е наистина опасна, ако главата ви не е на правилното място – особено на нивото на представяне на Симон, което много гимнастички дори не могат да разберат.
В колона за Ню Йорк Таймс , Линдзи Кроуз каза, че Байлс се присъединява към нарастващия брой по-млади спортисти, които се борят срещу традиционния американски разказ за златото на всяка цена, включително собственото си психическо или физическо здраве. Тези млади жени и мъже имат изключителен талант и се представят под невероятен натиск, но не са свръхчовеци, добави Кроуз. Нямаме право да очакваме да бъдат.
Забравете за двойния свод с щуки Юрченко, каза Мейв Хигинс Пазителят . Това е ходът на Байлс – защитното отстъпление, защитната стъпка назад – тя печели всичките ми медали.
Момент на „камшичен удар“.
Стремежът към съвършенство създава огромен психически натиск за елитните спортисти и жени, казва Амбър Стронг Новини . Но през последните години олимпийците разрушават свят, в който на спортистите често им е казвано да управляват чрез емоциите си и се отварят все повече и повече за психичното здраве.
Изглежда обаче създадохме особен вид 24-часов ад за нашите суперзвездни спортисти, казва Пазителят е Барни Ронай. Бъдете брилянтни, постоянно... Ще бъдете помолени да носите нашите надежди и страхове. Това е неустойчиво. Осака вече ни каза това, ако искаме да слушаме.
Тара Съливан от Бостън Глоуб се съгласява и нарече решението на Байлс ударен момент за американския спорт. Съливан вярва, че трябва да спрем и да обърнем внимание на това, което тя казва. Това е един от онези редки случаи, когато спортист на нейно ниво – смятана за най-добрата в спорта си, която го е издигнала до нови висоти с всичките си трикове – да каже на глас, че е загубила увереността си. Мисля, че това е един от онези случаи, в които просто трябва да спрем и да поговорим за това.