Справедливо ли е шотландците да се аргументират за независимост въз основа на реакцията на пандемията?
Борис Джонсън се насочва на север от границата, докато призивите за втори референдум се увеличават
Първият министър на Шотландия Никола Стърджън
Джеф Дж. Мичъл/Гети Имиджис
Борис Джонсън е на посещение в Шотландия днес, докато призивите за втори референдум за независимост нарастват на фона на гнева от справянето на правителството с пандемията Covid-19.
Премиерът подчерта[d] силата на Обединеното кралство да работи заедно в борбата срещу Covid-19 с акцент върху успешната кампания за ваксинация, Би Би Си доклади. Но борците за независимост усещат възможност.
Посещението на Джонсън в Шотландия идва след месеци на проучвания, които показват, че подкрепата за независимостта на Шотландия е по-висока от тази за оставането в Обединеното кралство, пише политическият кореспондент на BBC Ник Ърдли. Шотландците не са доволни от начина, по който се справя с пандемията, добавя той, като гласоподавателите изразяват повече подкрепа за решенията, взети от първия министър Никола Стърджън, отколкото за Джонсън.
Ан Анкета на Ipsos Mori за BBC Scotland през ноември установи, че само 25% от хората в Шотландия вярват, че Уестминстър се е справил добре с пандемията, докато 55% смятат, че се е справил зле. За сравнение, 72% смятат, че шотландското правителство се е справило добре с кризата с коронавируса, докато само 15% смятат, че се е справило толкова зле.
Одобрението на Стърджън също остава високо - 74% от шотландците вярват, че тя върши добра работа в сравнение с едва 9%, които подкрепят премиерския пост на Джонсън - въпреки че тази седмица тя пое отговорност за лошата преценка по време на пандемията.
Тези решения бяха мои и аз поемам отговорност за тях, каза тя по време на ежедневен брифинг за пресата. Някои неща като естеството на асимптоматичното предаване бяха недостатъчно развита част от нашето научно мислене [в началото на пандемията].
Данните, публикувани от Национални рекорди на Шотландия разкриват, че миналата година страната е регистрирала най-големия си брой смъртни случаи в мирно време от 1891 г., когато руският грип е допринесъл за 9 253 свръх смъртни случаи.
Миналата година имаше 6324 смъртни случая, които са повече от 11% от средното за пет години, като Стърджън беше принудена да защитава децентрализираното си правителство през ноември, когато смъртността в Шотландия нарасна по-високо, отколкото в Англия.
Твърдейки, че е твърде рано да се сравняват данните, каза първият министър Шоуто на Андрю Мар че в хода на цялата пандемия смъртността в Шотландия е била значително по-ниска от тази в Англия и Уелс.
Някои гласоподаватели обаче смятат, че пълната независимост от Уестминстър ще засили още повече способността на шотландското правителство да се справи с кризата.
През септември новопокръстен в лагера за независимост каза Пазителят : Никога не съм бил привърженик на SNP или масов защитник на Стърджън, но когато тя се появи на тези ежедневни брифинги, имаше честност, която лъсна.
Независимостта ме плаши. Но сегашната политическа стагнация е по-лоша.
