Вдигане на тежести: Олимпийските игри са на първо място за транссексуални
Новозеландската щангистка Лоръл Хъбард ще влезе в историята на Токио 2020

Транссексуалната щангистка Лоръл Хъбард
Алекс Пантлинг/Гети Имиджис
След едногодишно отлагане, Олимпийските игри трябва да започнат в Токио следващия месец. Но дори преди да започнат, те ще напишат история, каза Шон Ингъл Пазителят : щангист от Нова Зеландия, който в продължение на 35 години е живял като мъж, ще стане първият транссексуален спортист, участвал някога на Олимпийските игри. 43-годишната Лоръл Хъбард беше официално избрана тази седмица да се състезава в супертежка категория за жени до 87 кг.
Хъбард показа рано обещание като мъж по вдигане на тежести, преди да напусне спорта по лични причини на 23-годишна възраст, каза Ейдън Уондрац в Daily Mail . Въпреки това, след като се заема отново след прехода си през 2013 г., тя спечели няколко медала в международни състезания, състезавайки се като жена.
И тя се класира за игрите в Токио 2020, каза Бърнард Лаган Времената , тъй като според насоките, въведени от Международния олимпийски комитет през 2015 г., транс жените могат да се състезават в състезания за жени – дори без операция за отстраняване на тестисите им – при условие че нивото им на тестостерон не е надвишило десет наномола на литър през предходната година.
Но тъй като родените жени са средно под два наномола тестостерон на литър, това решение не компенсира значителното предимство, на което се радват транс жените спортисти. Във всеки случай има все повече доказателства, че текущото ниво на тестостерон на дадено лице има само ограничено влияние върху неговия атлетизъм. Изглежда, че ако един атлет премине през пубертета като мъж, той запазва значителни предимства в силата и силата, каквито и лекарства да приемат, за да намалят тестостерона си.
Някои от съперниците на Хъбард на Олимпийските игри смятат присъствието й за дълбоко несправедливо, каза The Daily Telegraph . Да й позволиш да участва, казва белгийката Анна Ван Белинген, която се състезава в същата категория, би било като лоша шега.