Черен прът, корона и заложник - странните традиции на речта на кралицата
Ритуалите около държавното откриване на парламента са сред най-странните от многото необичайни обичаи на Обединеното кралство
Кралицата и принц Филип си проправят път към държавното откриване на парламента. Тази година кралицата ще пътува с кола, а не с карета.
Даниел Лийл-Оливас/WPA Pool/Getty Images
Държавното откриване на парламента е заобиколено от помпозност и церемонии - и някои много необичайни традиции, които могат да оставят зрителите в недоумение.
Въпреки това, днешното откриване след предсрочните избори ще бъде леко отстранено, идващо само дни преди коледната ваканция. Кралицата ще носи шапка и рокля, а не обичайната си корона и церемониална рокля, и ще пътува от Бъкингамския дворец с кола, а не с обичайните кон и карета.
Откриването обаче все още има голямо политическо значение. Кралицата ще очертае 20 предложени закона при определянето на дневния ред на новоизбраното правителство, включително законопроекта за споразумението за оттегляне от ЕС на Борис Джонсън, който се очаква да бъде представен на депутатите в петък.
Други предлагани мерки включват гаранции за харчене на допълнителни £33,9 милиарда годишно за NHS до 2023-24 г., по-дълги присъди за насилствени престъпници и въвеждане на имиграционна система, базирана на точки, пише BBC.
Джонсън също ще използва речта на кралицата, за да изключи втори референдум за независимост на Шотландия през следващата година, като източник от Даунинг стрийт предупреждава, че друг вот ще бъде пагубно разсейване.
Традициите около откриването на държавата и произнасянето на реч от монарха могат да бъдат проследени още през 16 век. Това е единственият редовен случай, когато трите съставни части на парламента - суверенът, Камарата на лордовете и Камарата на общините - се срещат, казват parliament.uk сайт.
Обикновено сложната церемония се върти около речта на кралицата, която е написана от правителството и излага политиките и законите, които иска да приеме.
Обичаите около държавното откриване произтичат от древното дърпане на въже между монархията и парламента, символизирайки баланса, който се е развил между двете.
Първо, телохранителят на кралицата на йомените на гвардията тържествено проверява избите на Уестминстърския дворец за експлозиви, в чест на барутния заговор на Гай Фокс от 1605 г. срещу Джеймс VI и I.
Междувременно, по обичай, произтичащ от екзекуцията на Чарлз I в края на гражданската война, депутатът е държан заложник в Бъкингамския дворец, в случай че монархът се нарани.
Въпреки че всъщност не са заключени, определено нямат право да си тръгват, защото ако нещо се случи с монарха, същото ще се случи и с депутата, според Buzzfeed .
Депутатът от Лейбъристката партия Джим Фицпатрик, който беше заложник през 2014 г., облечен с цилиндър, опашки и панталони на райета, каза пред Би Би Си : Когато изразих безпокойството си на ръководителя на въоръжените сили, той каза: „Ако нещо се случи с Нейно Величество, Джим, щяхме да го направим бързо. Просто щяхме да те застреляме.“ И не мисля, че се шегуваше.
След като се докаже, че няма заплаха за монарха, кралят или кралицата тръгват от Бъкингамския дворец в карета, теглена от четири коня, докато от Лондонската кула и Хайд парк се изстрелва артилерийски салют с 41 оръдия.
Вътре в Уестминстър монархът облича роби и короната на Имперската държава, преди да заеме мястото си на трона в Камарата на лордовете.
Следващият в светлината на прожекторите е Черният Род, джентълменът Ашер, който получава името си от абаносовата тояга, която носи, която носи англо-нормандската фраза Honi soit qui mal y pense – Срам за този, който мисли злото.
Камарата на лордовете се пълни, но очевидно нито едно парти не може да започне без Maltravers Herald Extraordinary. pic.twitter.com/kWlLkmd9oo
— Том Пек (@tompeck) 18 май 2016 г
Той е изпратен от монарха, за да призове депутатите - които прословуто затръшват вратата на парламента срещу него, за да символизират независимостта на общините от държавния глава. Само когато Черен прът Удари три пъти, депутатите отварят вратата и след това, два по двама, се движат зад него по буен начин, което отново е сигнал за тяхната независимост - друга традиция, датираща от Чарлз I, който през 1642 г. се опита да арестува петима депутати.
След това връстниците и депутатите слушат речта и правителството, след което благодарят на монарха за произнасянето на речта. Кралят или кралицата си тръгват под звуците на военни тръби и знамето на Съюза се връща на мястото си - Кралският штандарт лети по време на самата церемония.
Накрая депутатите се успокояват и се карат за самата реч. И така парламентът започва.
