Джордж Флойд: как светът съобщи за присъдата на Дерек Шовин
„Историческата“ присъда предизвиква ликуващи тържества и обещание за „значителна промяна“
Меган Варнър/Гети Имиджис
Смъртта на Джордж Флойд, която предизвика глобални демонстрации миналата година срещу полицейската бруталност и расизма, най-накрая доведе до жури, осъдило Дерек Шовин по обвинения в убийство и непредумишлено убийство.
Присъдата, която може да означава, че бившият полицай е в затвора в продължение на десетилетия, дойде като рядък упрек за полицейско насилие, Ню Йорк Таймс казва, което кара президента на САЩ Джо Байдън да го опише като твърде рядка стъпка за осигуряване на основна отговорност за чернокожите американци.
В продължение на два дни в Минеаполис, расово разнообразно жури от седем жени и петима мъже обсъждаха около 10 часа, добавя вестникът, преди да обяви Шовин за виновен по три обвинения за убийство от втора степен, за убийство от трета степен и за непредумишлено убийство от втора степен.
Редкият случай без съвременен прецедент беше описан като исторически от семейството и юридическия екип на Флойд, The Washington Post доклади.
Адвокатът за граждански права Бен Кръмп, който представляваше семейство Флойд, го описа като победа за онези, които защитават човечеството над нечовечността, тези, които защитават справедливостта пред несправедливостта, тези, които защитават морала пред неморалността.
Голяма част от центъра на Минеаполис спря преди четенето на присъдата, добавя вестникът, тъй като стотици офис служители напуснаха района и бяха заменени от тълпи хора, празнуващи решението на журито.
Докато Шовин беше с белезници в съдебната зала, тълпата отвън беше изпратена в ликуваща ярост, Минеаполис Star Tribune доклади, с аплодисменти на демонстранти, размахващи знамена, блъскане на бас барабани, пеене, прегръщане и маршируване по улиците.
Шофьорите, които слушаха новините по радиостанциите си, се присъединиха, като надухаха с клаксони от въодушевление, добавя вестникът, докато майките изведоха малките си деца, за да станат свидетели на празнуването на историческата присъда.
Просто треперя“, каза за вестника Приска Дийока, една от многото, които се събраха пред съда. Беше поразително през цялото миналото лято, обработването на това. Борихме се за нещо. И получихме това, за което се борихме.
Джо Байдън прави изказвания в Белия дом след присъдата
Дъг Милс/Пул/Гети Имиджис
По време на един интервю , канадският премиер Джъстин Трюдо приветства присъдата, но каза, че тя подчертава, че има страшно много работа за вършене. Борис Джонсън туитира че е ужасен от смъртта на Джордж Флойд и приветства тази присъда, докато Кийр Стармър туитира единствената дума справедливост.
Хартия, базирана в Онтарио Глобусът и пощата казва, че докато пресечната точка на раса и правоприлагане отдавна е спорна , присъдата на Шовин дойде след поредица от смъртоносни инциденти с участието на бели полицаи и чернокожи.
Светът , френският вестник, който публикува новината в горната част на уебсайта си, отбелязва, че натискът върху случая е бил огромен, като резултатът от процеса поражда безпокойство сред властите, които се страхуват от насилие. Но когато дойде, присъдата предизвика експлозия от радост в съда и сред 400-те души, [които] дефилираха в Минеаполис в понеделник, за да поискат осъждането на Дерек Шовин, добавя вестникът.
Републиката казва, че присъдата предизвика почти единодушно убеждение, че справедливостта е възтържествена, докато испанската хартия Страната тичаше с фото есе, илюстриращо честването на присъдата, произнесена на Шовен.
За мнозина моментът криеше огромен катарзис, Огледалото доклади. Но бившият президент Барак Обама беше по-предпазлив, туитване че журито е постъпило правилно, но добавя в изявление, че ако сме честни със себе си, знаем, че истинската справедливост е нещо много повече от една присъда в един процес.
Без масивни, систематични, общонационални реформи, малко ще се промени, пише германското списание Der Spiegel, особено не в страна, където чернокожите родители трябва да казват на децата си рано как да се подчиняват на полицаи, за да не загубят живота си.
Меган Варнър/Гети Имиджис
Като The Daily Beast съобщава в статия с подзаглавието отново и отново, полицай в Кълъмбъс, Охайо, застреля и уби чернокожи тийнейджърка точно когато се произнасяше виновна присъда по делото за убийството на Дерек Шовин.
16-годишната Макия Брайънт беше застреляна, когато се хвърли върху двама души с нож, Ройтерс доклади, в убийство, което предизвика улични протести в най-големия град в Охайо, точно когато нацията беше фокусирана върху осъдителната присъда в процеса на Шовин.
Базиран на Колумб активистът К.Ц. Тейнър каза пред The Daily Beast, че убийството е направило невъзможно празнуването на присъдата на Шовин. Това е поредното убийство, каза той. Те са животни. Те ни третират като животни.
Напрежението в Минеаполис се повиши допълнително миналата седмица, когато друг чернокож, Даунте Райт е застрелян и убит от полицай само на няколко мили от мястото, където беше съден Шовин. На замесения полицай е повдигнато обвинение за непредумишлено убийство.
Въпреки това, на площад Джордж Флойд, импровизиран мемориал на улицата, където е бил убит Флойд, Милиша Смит, която е дошла да отпразнува присъдата, каза Пазителят че това е само началото. Бог не го остави да умре напразно.
Нуждаем се от промяната и я получихме, каза Смит. По-голямо е от присъдата. Това, за което се борихме през цялото това време. Вие ни казвате, че сме прави.
Демократите отговориха на осъдителната присъда на Шовен, като настояха за въвеждането на широкообхватна полицейска реформа с вицепрезидента Камала Харис призовавайки за ново гласуване на Закона за справедливостта в полицията на Джордж Флойд .
За мнозина процесът беше нещо повече от вината или невинността на Шовин, пише The Washington Post. Вместо това това беше барометър на расовата промяна и тест за това какво означава справедливост, когато полицаите са оправдани или са останали без обвинения след смъртта на чернокожи.
И това изглежда не е загубено от президента, като Байдън описа присъдата като момент на значителна промяна, която предостави шанс за промяна на траекторията в тази страна.
