Хънт да обещае 25% увеличение на местата за студентски лекари
Здравният секретар очертава план за наемане на още 1500 местни медици в стремежа си да направят NHS „самодостатъчна“
- Хънт обещава 25% увеличение на студентските лекарски места
- Хънт да обещае 25% увеличение на местата за студентски лекари
Getty Images
NHS е изправена пред още смущения, тъй като младши лекари отхвърлят нов договор
5 юли 2016 г
NHS е изправена пред нови смущения, след като младши лекари и студенти по медицина в Англия гласуваха за отхвърляне на предложения нов договор.
При избирателна активност от 68% - около 37 000 младши лекари и студенти по медицина - 42% гласуваха в подкрепа на договора, докато 58% гласуваха против, съобщи Британската медицинска асоциация.
Йохан Малавана, който ръководи комитета на младите лекари на BMA и препоръчва на членовете му да приемат новата сделка, трябва да се оттегли, за да позволи на нов лидер да продължи преговорите с правителството.
Малавана каза, че след като е разговарял с много медици в цялата страна, е станало ясно, че някои имат „резервации относно това какво би означавало това за техния трудов живот, техните пациенти и бъдещото предоставяне на грижи в NHS“.
Имаше „значителен гняв и недоверие към управлението на този спор от страна на правителството“, добави той.
Здравният министър Джеръми Хънт каза, че резултатът е „изключително разочароващ“, като се има предвид, че договорът „е съгласуван и одобрен от лидера на комисията на младите лекари на BMA“.
Не е ясно какво ще се случи след това, казва Пазителят , но има възможност за по-нататъшни индустриални действия, тъй като Хънт предупреди по-рано, че ще наложи договора от октомври, ако бъде отхвърлен.
В изявление днес министърът на здравеопазването подчерта избирателната активност, заявявайки, че това означава, че само 40 процента от отговарящите на условията действително са гласували против сделката. „Сега ще разгледаме резултата“, каза той.
В статия за The Independent , озаглавен: „Защо моите колеги младши лекари са отхвърлили договора на Джеръми Хънт, въпреки одобрението на BMA“, младши лекар Рейчъл Кларк се оплаква от „годината на клевети, клевети и подкопаване“ на младши лекари на Хънт.
„Пропуските в нашите ротации са многобройни, тъй като изчезнали лекари са напуснали професията в отчаяние. Всяка една от тези пропуски излага пациентите на риск“, пише тя.
Младши лекари: Хънт е обвинен в отношението „компютърът казва не“.
19 май
Здравният министър Джереми Хънт беше критикуван за това, че има перспектива „компютърът казва не“ в дългата битка за новия договор на младши лекари.
Най-накрая беше сключена сделка между преговарящите на правителството и Британската медицинска асоциация (BMA) след продължителни разговори и няколко стачки, но лейбъристите казват, че пактът е могъл да бъде сключен преди месеци.
В дебат в Камарата на общините днес Хайди Александър, министър на здравеопазването в сянка, каза: „Това, което сега е ясно, ако не е било вече, е, че споразумението е било възможно през цялото време. Така че трябва да ви попитам защо тази сделка не можеше да бъде сключена през февруари? Защо допуснахте тогавашната си гордост да излезе преди разумен компромис и конструктивни разговори?
„Когато се изправите, може да се опитате да обвините BMA за пропадането на преговорите, но не успяхте да кажете какви опции сте били готови да обмислите, за да гарантирате, че младшите лекари, които работят най-необщителните часове, са справедливо възнаградени. Това беше отношението „компютърът казва не“ и това не е начин да се управлява NHS.“
Хънт отхвърли твърденията й, въпреки че призна по BBC Radio 4 по-рано през деня, че е имал „уроци, които трябва да научи“ от продължителния спор.
„Не казвам, че бях отговорен за индустриалните действия, защото мисля, че това беше решение, взето от BMA и първоначално причинено от факта, че по това време нямаше желание да се ангажираме с големите проблеми, които трябваше да разрешим. предоставят седемдневна NHS“, каза той.
Д-р Йохан Малавана, ръководител на младши лекари на BMA, каза, че 'интензивните, но конструктивни разговори' са довели до сделка, която предлага 'най-добрия и краен начин' за разрешаване на спора.
Основните точки на сделката включват:
- Премиум заплащане за събота и неделя, ако лекарите работят седем или повече уикенда в годината, вариращи от три процента за работа един уикенд на седем до десет процента, ако работят един уикенд на два.
- Премия от 37% за всяка нощна смяна от 20:00 ч. нататък, която продължава повече от осем часа.
- Увеличение на основното заплащане от 10 до 11 процента, по-малко от първоначално предлаганите 13 процента.
Въпреки това, Пазителят посочва, че BMA все още трябва да постави сделката на своите 45 000 членове за ратифициране и е „изправена пред нарастваща реакция от младши лекари, яростни от това, което някои нарекоха „продава“ и „шега“.
Младши лекари: Хънт желае да спре въвеждането на договора
05 май
Правителството заяви, че е готово да постави на пауза въвеждането на новия договор за младши лекари за пет дни от понеделник.
Този ход идва, след като Академията на медицинските кралски колежи отправи молба както към здравния министър Джеръми Хънт, така и към Британската медицинска асоциация да се ангажират със „сериозен опит за постигане на решение чрез истински диалог“.
В писмо до академията Хънт каза, че правителството остава ангажирано с въвеждането на новия договор през август, но е готово да се съгласи на временно спиране, „за да изиграе нашата роля“ в опитите за постигане на споразумение.
„Това е значителна проява на добросъвестност от страна на правителството за излизане от задънената улица“, каза той. „Сега се нуждаем от BMA да се съгласи да преговаря за заплащането в събота, най-голямата отделна област на разлика, за да продължат преговорите.“
В замяна BMA заяви, че е готова да спре всякакви нови заплахи за стачки за пет дни, но предупреди, че заплащането в събота не е единствената пречка.
„Както беше предложено от академията, ние се стремим да подновим преговорите с отворен ум. От решаващо значение е да се намери път напред по всички нерешени въпроси – които са повече от просто заплащане – и да се надяваме, че ще бъде направено ново предложение, което може да излезе от задънената улица“, каза д-р Йохан Малавана, председател на комисията на младши лекари на BMA.
Секретарят по здравеопазването в сянка Хайди Александър приветства предложението за пауза и призова своя колега от тори да „остави гордостта си на една страна“ и да възобнови преговорите.
Паузата 'повдига перспективата за нови преговори в началото на следващата седмица', казва се Пазителят .
Но новото развитие не гарантира, че ще се проведат нови дискусии, казва в Списание за здравни услуги е Шон Линтерн.
2-ро изявление от БЛС. Търся допълнителни разяснения, защото мисля, че все още липсва ясен отговор на писмото на Хънт: pic.twitter.com/P98Ne6yAh6
- Шон Линтерн (@ShaunLintern) 5 май 2016 г
DH отговор на 2-ро изявление на BMA. Не изглежда добре за разговори в момента: pic.twitter.com/Iq8lRYXXJa
- Шон Линтерн (@ShaunLintern) 5 май 2016 г
Стачката на младите лекари 'ще бъде уредена с Brexit'
26 април
На младши лекари, които участват в тотална стачка днес, ще бъдат увеличени заплатите, ако Обединеното кралство гласува да напусне Европейския съюз през юни, предложи Vote Leave.
Хиляди младши лекари напуснаха тази сутрин в 8 сутринта, за да протестират срещу нов договор, който правителството трябва да им наложи това лято.
Това е първият път в историята на NHS, когато служби като A&E, майчинство и интензивно лечение са засегнати от стачни действия.
В изявление Vote Leave декларира, че спорът за заплащането „може да бъде разрешен с малко повече от две седмици от нашите вноски от ЕС“.
Промотирайки нов видеоклип на кампанията си на уебсайта си, той каза: „Изпращаме £350 милиона в ЕС всяка седмица, пари, които биха били много по-добре изразходвани за нашите приоритети като NHS.
„Нашите обществени услуги вече са под огромен натиск от неконтролирана миграция.
„Единственият начин да си върнем контрола над границите си и да облекчим натиска върху нашата NHS и обществените услуги е да гласуваме за напускане на 23 юни.“
Този ход беше посрещнат с „уплаха и гняв“ в Уайтхол, където източник отхвърли твърдението като „безумно“, казва Времената .
Даунинг стрийт настоява, че спорът „не е за това как спестяваме пари, а как поставяме NHS на по-здрава основа за предоставяне на по-добри грижи за пациентите“, докато министърът на здравеопазването Джеръми Хънт каза, че „нито един синдикат няма право да налага вето на обещание от манифеста“ гласувано от британския народ“.
Днешната стачка трябва да приключи в 17 часа, но друга ще се проведе в същия час утре.
„Болниците могат да поискат младши лекари да се върнат на работа, ако е необходимо, но все още нито едно доверие на NHS не е вдигнало тревога“, казва Би Би Си .
Проучване на Ipsos Mori за телевизионния оператор установи, че 57 процента от избирателите подкрепят стачката, а 26 процента са против.
Инфографика от www.statista.com за TheWeek.co.uk
Джеръми Хънт отхвърля шанса да спре стачката на младите лекари
25 април
Младши лекари, предоставящи спешна помощ, трябва да излязат на стачка за първи път утре, след като министърът на здравеопазването Джеръми Хънт отхвърли междупартиен план за нов работен договор, който да бъде пилотиран преди националното въвеждане.
Депутатите призоваха договорът да бъде „независимо оценен в експлоатация и да се направи проучване за въздействието му върху смъртността през уикендите“, съобщава Би Би Си .
Въпреки това Хънт отхвърли предложението с посредничеството на лейбъристите като „опортюнизъм“.
Министърът на здравеопазването каза, че само 11% от младшите лекари ще започнат нови договори през август, което означава, че вече се назначават постепенно.
„Ние подготвяме внедряването, за да гарантираме, че работи по предназначение. Всяко по-нататъшно забавяне означава, че ще отнеме повече време, за да премахнем ефекта от уикенда“, каза той.
Синдикатът на лекарите към Британската медицинска асоциация каза, че нейните представители „ще обсъдят възможността за прекратяване на стачките, ако правителството се съгласи на ограничени изпитания на договора“, но вчера, говорейки в предаването на Андрю Мар на Би Би Си, министърът на вътрешните работи Тереза Мей каза решението да налагат договори едностранно ще бъдат валидни.
Ситуация загуба-загуба
Клеър Маркс, президент на Кралския колеж по хирурзи, каза, че спорът е „ситуация на загуба“ за всички страни и че колежът силно подкрепи предложението на лейбъристите като изход от настоящата безизходица.
Тъй като масовото излизане трябва да започне утре сутринта и се очаква да засегне злополуките и спешните отделения, отделенията за майчинство и интензивно лечение, както и общите служби, болниците полагат „отчаяни усилия“ да се подготвят, съобщава Daily Telegraph .
Добавя се, че тежко бременните жени и страдащите от рак са сред повече от 125 000 пациенти в NHS, чиито лечения са били отложени.
Почти 13 000 операции са забавени и 113 000 срещи са отменени в опит да се гарантира, че основните услуги все още могат да се изпълняват.
Линдзи Хойл, заместник-председателят на Камарата на общините, каза, че е поискал помощта на армията, за да подкрепи 'хронично недостиг на персонал' отдел за спешна и медицинска помощ в Ланкашир.
Младши лекари започват четвърта 48-часова стачка
06 април
Младши лекари в Англия стачкуват тази сутрин в 8 часа сутринта, четвъртото им спиране за 48 часа тази година. Повече от 5000 неспешни операции са отменени, казват мениджърите на NHS.
В Би Би Си казва, че неназовани източници смятат, че 'сега има малък диалог между министрите и профсъюза', след като правителството каза, че ще наложи нови договори това лято.
Лекарските групи предупреждават, че ревизираните условия са несправедливи и ще доведат до по-дълго работно време, което според тях ще бъде опасно за пациентите.
NHS е изготвила съвети за пациенти по време на стачката, повечето от които са „здрав разум“, според The Guardian. В акаунта на услугата в Twitter се казва, че болниците ще се свържат, ако трябва да пренаредят операциите.
Изявление за промишлени действия на NHS England: https://t.co/sdfkPvXcYQ pic.twitter.com/FcjXc1SkMJ
— NHS Англия и подобряване на NHS (@NHSEngland) 6 април 2016 г
Подкрепата за лекарите остава силна. Актьорът Стивън Манган туитира, че той и четирима негови колеги от медицинската телевизионна комедия Green Wing ще посетят днес болницата в Нортуик Парк, където е заснет сериалът.
5 от нас #GreenWing „докторите“ отиват в болницата в Нортуик Парк (където снимахме сериала) утре, за да подкрепят младите лекари.
— Стивън Манган (@StephenMangan) 5 април 2016 г
Междувременно актрисата Ванеса Редгрейв трябваше да се присъедини към митинг в центъра на Лондон тази сутрин, заедно с младши лекари, медицински сестри, учители и членове на синдиката на пожарната служба, преди петиция от 120 000 подписа срещу новите договори да бъде представена на Министерството на здравеопазването.
В допълнение към настоящата поредица от напускания, служителите на спешната помощ се очаква да стачкуват за първи път в 68-годишната история на NHS в края на този месец.
Младши лекари започват три стачки и съдебно предизвикателство
24 февруари
Горчивият конфликт между Британската медицинска асоциация и правителството навлезе в нова фаза, като профсъюзът започна правно предизвикателство срещу плана на здравния министър Джеръми Хънт да наложи нови договори на младши лекари.
Обявени са също още три 48-часови стачки през следващите два месеца. Спирането ще се проведе в сряда, 9 март, сряда, 6 април и вторник, 26 април, с начало 8 часа сутринта.
Д-р Йохан Малавана, младши лекар на BMA, каза, че е прекарал последните две седмици в консултации с членове, които „не могат и няма да приемат“ налагането на новите договори, които включват по-малко заплащане на лекарите за работа в събота.
„Правителството трябва да постави пациентите пред политиката, да се върне около масата и да намери решение чрез преговори на този спор“, каза той.
Синдикатът твърди, че министрите 'не са успели да преценят дали договорът може да дискриминира определени групи младши лекари', казват The Independent .
Политиците наложиха договора на младши лекари, 'знаейки, че има потенциал за по-нататъшни индустриални действия', казва Пазителят . „Но те също са убедени, че опозицията ще започне да отслабва, след като договорът влезе в сила, като твърдят, че повечето ще видят малко увеличение на заплащането и подобрение на работното си време.“
Официалният говорител на Дейвид Камерън каза: „Жалко е, ако те отново ще стачкуват. Сигурен съм, че дискусиите ще продължат.
Младши лекари да „говорят с краката си“ относно наложените договори
12 февруари
Решението на правителството да наложи промени в работното време и договорите на младши лекари в Англия може да предизвика масово изселване на медици, което сериозно ще навреди на NHS, твърдят синдикатите.
Хиляди младши лекари се върнаха на работа вчера след втора 24-часова стачка заради плановете за седемдневна здравна служба.
След като окончателното му предложение беше отхвърлено, правителството заяви, че ще наложи новите договори, 'подготвяйки сцена за подновяване на конфронтацията и възможността за по-нататъшни стачки', се казва Пазителят .
Младши лекари повториха, че налагането на договори е „огромен хазарт“, защото би довело до опасни работни практики, които биха изложили пациентите на риск.
Но докато ръководството на BMA „обмисля всички възможности“, се опасява, че повече стачки биха навредили на обществената подкрепа, на която младши лекари се радваха досега, казва The Independent . Проучване на YouGov показа, че 49 процента от хората подкрепят стачните действия.
Синдикалните лидери казват, че някои лекари биха могли да изберат да „говорят с краката си“ и да напуснат напълно NHS.
Въпреки че NHS всъщност е монополен работодател, би било риск да се предположи, че това означава, че няма да има „няма влияние върху броя на оставащите в здравната служба“, казват Ник Тригъл от BBC . „Налагането може да реши краткосрочен проблем, но дългосрочният ефект е неизвестен“, добавя той.
Вече половината от лекарите, които завършват обучението си, излизат от кариерната стълбица, като не специализират. Някои отиват в чужбина, докато други са привлечени от възможности в алтернативни сектори, включително фармацевтичната индустрия.
„Загубата на голяма част от лекари в ранните етапи на кариерата им би била катастрофа за NHS“, казва Кити Мохан, съпредседател на комисията по млади лекари на BMA.
Правителството на Уелс вече е приветствало 'много топло' на английски лекари, които искат да избягат от нови договори, пише The Independent. Уелс и Шотландия по-рано заявиха, че ще запазят съществуващите договорни споразумения, което накара някои младши лекари да планират „бягство“ в Шотландия, според Новини за BuzzFeed .
Младши лекари отхвърлят „окончателното“ предложение за заплащане на Хънт
11 февруари
Спорът между младши лекари и правителството се задълбочи, като според докладите медиците са отхвърлили окончателното предложение за заплащане „вземи или остави“.
Пакетът включваше отстъпка за събота, но Британската медицинска асоциация каза, че това не е достатъчно. Отказът „очаква се да накара министрите да обявят, че ще наложат договор на лекарите“, казват Би Би Си .
Според Daily Telegraph , министърът на здравеопазването Джеръми Хънт може да действа в рамките на дни, за да наложи нова сделка.
„Ние трябва да имаме решение по този въпрос“, каза Хънт.
Втора стачка на младши лекари вчера показа „признаци на намаляваща подкрепа“, пише вестникът. Включително тези на спешна помощ, 43% от лекарите се явиха на работа, в сравнение с 39% през януари.
Спорът произтича от промени в плащанията за несоциални часове като част от плана на правителството за въвеждане на седемдневни услуги в рамките на NHS.
Правителството направи няколко предложения на лекарите, включително едно през ноември, което обещаваше 11% увеличение на основните нива на заплащане. Тази оферта обаче би третирала съботата като нормален работен ден, без антисоциален бонус за работно време.
Вместо това BMA предложи основното заплащане да се повиши „с около половината от 11 процента, предлагани от министрите в замяна на съботата да не се третира като нормален работен ден“, пише „Телеграф“.
Двете страни не успяха да постигнат споразумение преди да изтече крайният срок, определен от Хънт снощи.
Стачка на младши лекари: започва втората 24-часова разходка
10 февруари
Младши лекари провеждат втората си 24-часова стачка тази година в отговор на продължаващата безизходица промени в договорите им .
От 8 сутринта в сряда до 8 сутринта в четвъртък повечето медици ще осигуряват само спешни грижи. Близо 3000 планирани неспешни операции са отменени.
Напрежението между Британската медицинска асоциация (BMA) и правителството е голямо, откакто новият договор беше разкрит като част от „седемдневния план на NHS“ на министъра на здравеопазването Джеръми Хънт за намаляване на смъртността през уикенда. Около 38 000 лекари - около две трети от работната сила - взеха участие в излизането миналия месец в знак на протест срещу промените.
В момента младшите лекари получават по-високо заплащане за нощни и уикендни смени. Правителството иска да включи събота като нормален работен ден и да намали часовете, отговарящи на условията за по-високо заплащане през вечерта. BMA казва, че това може да представлява намаление на заплатите между 15 и 30 процента.
Има и опасения, че новият договор може да принуди медиците да работят по-дълги смени, с потенциално въздействие върху безопасността на пациентите, както и благосъстоянието на лекарите.
Министърът на здравеопазването предположи, че може да се използва „ядрен вариант“, ако не бъде постигнато споразумение, като се използва правомощието на правителството да наложи насилствено условията на новия договор без допълнителни преговори.
Въпреки това, ново проучване, видяно от The Independent казва, че 90% от младшите лекари биха обмислили напускане на NHS, ако новото споразумение беше наложено в сегашната му форма.
Шефът на BMA д-р Марк Портър каза пред вестника, че ангажираните млади лекари са били подтикнати към драстичната стъпка на индустриални действия от настояването на правителството да „постави политиката пред здравия разум“.
Междувременно анкети и от двете Те умират и YouGov показват, че стачните действия имат подкрепата на обществеността, като 45 процента от респондентите на YouGov обвиняват правителството за задънената улица в сравнение с 12 процента, които обвиняват BMA.
Младшите лекари се раздвижиха отново след разговорите
05 януари
Поредица от стачки на младши лекари в Англия, отменени в края на миналата година, се възобновяват, след като преговорите с правителството се провалиха.
24-часова стачка следващия вторник ще бъде последвана от 48-часова стачка, започваща на 26 януари и друга еднодневна стачка на 10 февруари, съобщи Британската медицинска асоциация (BMA).
Спорът между младши лекари и правителството беше предизвикан от въвеждането на нов договор.
Смята се, че последното предложение, направено преди крайния срок в полунощ снощи, включва по-голямо увеличение на основното заплащане. Но преговорите се провалиха, тъй като увеличението беше компенсирано от ограничения на други части от пакета за заплащане, включително нелюдни плащания на часове.
Правителството заяви, че промените са необходими за създаване на повече седемдневни услуги, но BMA предупреди, че това може да доведе до претоварване на лекарите, тъй като предпазните мерки, предназначени да предотвратят прекомерното работно време, са отслабени.
Министърът на здравеопазването Джеръми Хънт каза пред BBC Radio 4 днес програма, че преговорите „продължиха по-малко от час“ и че той смяташе, че „постигат много добър напредък“.
„Предложихме защита на 99 процента от лекарите, така че 99 процента или ще получат защита на заплащането си, или ще се повишат“, каза той.
В отговор председателят на БЛС д-р Марк Портър определи цифрата от 99 процента като „правителствена пропаганда“.
Той каза пред предаването Днес: „Правителството, разбираемо, заобикаля факта, че споразумението е почти постигнато.
„Това е почти там в ума им, но не и в умовете на младши лекари.“
Той добави: „Увеличението на заплащането с 11% не компенсира, когато отнемате 31% средно заплащане за работа през несоциалните часове. Всеки може да направи изчисленията за това.
И трите стачки ще започнат в 8 сутринта. По време на първите две спирания младши лекари ще предоставят само спешна помощ, казва БЛС, докато последната стачка ще включва пълно спиране на раждането.
