Коя е столицата на Израел?
Десетки убити на границата с Газа при отварянето на американското посолство в Йерусалим

Ахмад Гарабли/AFP/Getty Images
Това е прост въпрос - коя е столицата на Израел? - но отговорът зависи от това кого питате. За израелското правителство това е просто: Йерусалим.
След като анексирането на Източен Йерусалим по време на Шестдневната война през 1967 г. даде на Израел пълен контрол над Свещения град, израелското правителство търси официално международно признаване на обединен Йерусалим като столица на страната.
Палестинските националисти обаче смятат Източен Йерусалим за законната столица на независима Палестина и решаваща дъска на всякакви бъдещи мирни преговори.
За да се избегне разпалването на напрежението или компрометирането на бъдещите преговори между Израел и палестинските територии относно статута на града, САЩ и други страни имаха свои посолства в Тел Авив.
Досега.
Вчера САЩ официално обърнаха почти седем десетилетия на американската външна политика премести посолството си в Йерусалим . Доналд Тръмп обяви тази стъпка през декември, като официално призна града за столица на Израел.
Общото събрание на ООН даде силен отговор на решението на Тръмп по това време, като гласува със 128-9 в полза на резолюция, осъждаща този ход.
Въпреки това, при официалното откриване на посолството в понеделник, Тръмп каза във видео съобщение: Израел е суверенна нация с правото да определя собствената си столица, но в продължение на много години ние не успяхме да признаем очевидното.
Израелският премиер Бенямин Нетаняху също обяви Йерусалим за вечна, неразделна столица на Израел. Истината е, че Йерусалим е бил и винаги ще бъде столица на еврейския народ, столица на еврейската държава, каза той.
Други държави са имали посолства в града, но много от тях се преместиха, след като Израел прие закон за превръщането на Йерусалим в столица през 1980 г. Следвайки примера на Тръмп, Гватемала сега ще премести посолството си в Йерусалим тази седмица, а Парагвай ще последва примера по-късно този месец.
Вчерашното откриване съвпадна със 70-ата годишнина на държавата Израел - и най-смъртоносният ден на насилие в Газа от 2014 г. Най-малко 58 палестинци бяха убити и 2700 ранени от израелски войници, според палестинските власти.
Протестите се провеждат от седмици, но смъртните случаи нараснаха вчера Би Би Си : Палестинците виждат това като ясна подкрепа на САЩ за управлението на Израел над целия град, чиято източна част те претендират.
Ден на победата за Израел се превърна в ден на ярост в Газа, каза Време списание.
Един протестиращ, 37-годишен строителен работник, каза пред репортери: Израел и САЩ трябва да разберат, че никой не може да промени статута на Йерусалим вместо нас. Той винаги ще бъде наш капитал и те никога не могат да успеят да го направят нещо друго.