Трудово разследване: партийните грандове разкриват какво се е объркало
Хариет Харман твърди, че дори привържениците на лейбъристите са били на частно облекчени от поражението от миналия месец
2013 AFP
Докато петимата кандидати за лидери на лейбъристите участват в протести днес, грандовците на партията изказваха своите мисли за това какво е причинило поражението им на изборите миналия месец.
Временният лидер Хариет Харман поведе с грабващо окото твърдение, че дори привържениците на лейбъристите са били на частно облекчени, че партията не е спечелила властта. Тя казва, че партията е дала „грешно послание“ по време на кампанията, карайки много избиратели да смятат, че лейбъристите „не говорят“ за тях.
Труд, твърди тя The Independent , се разглежда като подкрепа на „хора на обезщетения“, но не и на тези, които „работят усилено“. Тя заключи: „Няма значение колко листовки ще доставиш, ако съобщението не е правилно.“
Според Харман, уважаваната социологичка Дебора Матинсън е разкрила чувството на облекчение сред избирателите на лейбъристите, че партията не успя да влезе на власт. Един поддръжник в Ealing Central и Acton призна, че е „малко разочарован и малко облекчен“.
Вписване в Пазителят , секретарят по образованието в сянка Тристрам Хънт казва, че партията се е провалила в неговата специализирана област на образованието, „защото явно не успяхме да използваме силата на образователната политика – нейния фокус върху бъдещето, способността й да създава различно общество, централната й роля за създаването и работата на богатство – да предложи достатъчно убедителна визия за лейбъристка Великобритания.
Той каза, че лейбъристите „объркаха нашите приоритети“, като се съсредоточиха върху намаляването на таксите за обучение, а не върху основното образование. „Ако основната ни цел е изкореняването на неравенството в образованието, тогава нашият инвестиционен приоритет винаги трябва да бъде ранните години“, написа той, добавяйки, че Ед Милибанд „позволя да бъде възприеман като незаинтересован от училищната политика“.
Докато разследването се разширява, лорд Манделсън каза, че партията е пострадала при изборите, защото не е имала стратегия за децентрализация на властта от Лондон към Северна Англия. Това каза бившият бизнес секретар Би Би Си : „Лейбъристката партия имаше позиции или имаше пози, или казано по друг начин, ако щях да бъда наистина жесток – имаше език.“
Алистър Кембъл, който беше колегата на Манделсън по време на златната ера на партито, предупреди че за лейбъристите може да има по-лошо. Заявявайки, че партията е в „големи проблеми“ след резултата от миналия месец, бившият директор по комуникациите на Тони Блеър каза, че членовете трябва да разберат, че „това може да не е дъното“.
С толкова много водещи фигури, които се присъединиха към безмилостното разследване, на Милибанд можеше да бъде простено, че се чувства малко възпалено. Зрителят казва, че бившият лидер е бил нанесен с нож отпред от Харман и Хънт.
Няма почивка за бившия лидер в Пазителят страницата с писма на 's, където кореспондент пише: „Това, което се обърка, може по-лесно да се обобщи с две думи: Ед Милибанд.“
