Обединеното кралство „ще плати на Иран 450 милиона паунда“, за да освободи Назанин Загари-Ратклиф
Downing St отрича десетилетия дълг и съдбата на британския затворник да са свързани

Борис Джонсън се среща с Ричард Ратклиф, съпругът на задържаната британско-иранска жена Назанин Загари-Ратклиф
Стефан Русо/WPA Pool/Getty Image
Даунинг стрийт отрече да има някаква връзка между дълг от 450 милиона британски лири, дължащ се на Иран, и съдбата на затворника на хуманитарния работник Назанин Загари-Ратклиф.
Слънцето казва външният министър Борис Джонсън, който беше изправен пред призиви да подаде оставка, след като заяви, че Загари-Ратклиф е в Иран, обучавайки журналисти, и канцлерът Филип Хамънд тихомълком упълномощиха правителствени адвокати да уредят дългогодишния дълг в опит да помогнат за освобождаването на британския гражданин.
Законопроектът датира от 1976 г., когато шахът на Иран плати приблизително £450 милиона на британското правителство за 1750 танка Chieftan и други превозни средства. Почти нито един не беше доставен, след като Обединеното кралство прекъсна дипломатическите си отношения в отговор на Иранската революция през 1979 г.
През 2001 г. Постоянният арбитражен съд в Хага постанови, че неизплатените средства трябва да бъдат върнати - и сега изглежда, че Обединеното кралство е готово да върне парите, за да излезе от задънената улица около Загари-Ратклиф и да я върне у дома.
Sky News съобщава, че служители на Министерството на външните работи се опитват да намерят начини да пуснат парите в лицето на санкциите на ООН.
Кореспонденцията на Sky's Defense Алистър Бънкал каза, че парите не трябва да се считат за плащане на откуп. Това всъщност са парите на Иран и те ги искат обратно, каза той.
Въпреки че дългът не е нито поискан от Иран, нито е предложен от Великобритания, историята вероятно е изтекла, за да тества иранската реакция и в по-малка степен британското обществено мнение.
На въпрос обаче за доклада, говорителят на Тереза Мей каза: Ние сме ясни, че не виждаме никаква връзка между тези два въпроса.
Докладите са спекулации, а не нещо, което разпознавам, добави той.
The Daily Mirror твърди, че иранските твърдолинейни са казали на министрите, че очакват дългът да бъде уреден като част от списък с искания, преди Назанин да бъде освободен, но британски дипломати казаха пред The Daily Telegraph, че всяко плащане не трябва да се свързва със съдбата на Загари-Ратклиф.
Шансовете за уреждане на спора с танковете на Chieftain са високи, казва Пазителят , тъй като и двете страни дадоха основание за съответната сума и защото икономическите санкции бяха отменени като част от ядреното споразумение от 2015 г.