Референдум в ЕС: датата, фактите и най-новите шансове за Брекзит
До изборите на нацията остават две седмици, ето подробностите, които трябва да знаете
Дан Китууд/Гети Имиджис
Гласуването на референдум в ЕС сега остава само две седмици и противоположните кампании стават все по-свирепи с всеки изминал ден.
И Остават, и Напускат издадоха предупреждения относно националната сигурност, икономиката и търговията, но твърдите факти са малко и далеч, тъй като никой не може да бъде напълно сигурен какво ще се случи, ако Обединеното кралство напусне блока.
Ето какво знаем за предстоящото гласуване:
Кога ще се проведе референдумът за ЕС?
четвъртък 23 юни 2016 г.
Какво ще пита референдумът?
Първоначално консерваторите препоръчаха въпросът да бъде: „Смятате ли, че Обединеното кралство трябва да остане член на Европейския съюз?“ Правителството обаче се подчини на натиска от Избирателната комисия след опасения, че формулировката може да се разглежда като предубедена към тези, които се борят да останат, и сега формулировката е: „Трябва ли Обединеното кралство да остане член на Европейския съюз или да напусне Европейския съюз ?
Кой може да гласува на референдума за ЕС?
Допустимостта ще се основава на критериите за гласуване на общи избори, което означава, че гражданите на повечето страни от ЕС (които могат да гласуват на местни и европейски избори) няма да имат право да участват. Всеки на възраст над 18 години, който попада в една от следните групи, може да гласува:
- Британски граждани, пребиваващи в Обединеното кралство
- Британски граждани, пребиваващи в чужбина за по-малко от 15 години
- Граждани на Ирландия, Малта и Кипър, пребиваващи в Обединеното кралство
- Граждани на Commonwealth, пребиваващи в Обединеното кралство
- Граждани на Британската общност, пребиваващи в Гибралтар
Въпреки това няма да участват граждани на Джърси, Гърнси и остров Ман, които не са в ЕС.
Членовете на Камарата на лордовете ще имат право да гласуват, въпреки че нямат право да гласуват на общите избори.
Върховният съд наскоро отмени правно оспорване на правилото, което забранява на британци, които са живели в чужбина повече от 15 години, да гласуват, спирайки повече от 700 000 експати да имат думата. Претендентите обещаха да обжалват, като твърдят, че резултатът от референдума ще има „много реален ефект“ върху живота им.
Ако не сте се регистрирали за гласуване, все още има време. Официалният краен срок беше в 23:59 ч. във вторник, 7 юни, но след като уебсайтът за регистрация се срина точно преди крайната точка, правителството удължи крайния срок до 23:59 ч. в четвъртък, 9 юни. Ето Как да се регистрирате .
Какво би станало, ако гласуването се проведе утре?
Последното социологическо проучване, проведено от NatCen Social Research, показва, че 51% от избирателите искат да останат в ЕС, а 49% искат да напуснат – което предполага, че няма Брекзит, ако гласуването се проведе утре. Изчерпателното проучване се основава на средната стойност от шестте последни анкети. Той обаче не взема предвид „Не знае“ и средно нерешилите са около 12,5 на сто от гласоподавателите, според последните проучвания. Техният вот и крайната избирателна активност ще бъдат от решаващо значение.
Две анкети, проведени миналата седмица, поставиха Leave пред Remain, включително – за първи път – телефонно проучване, което доведе до рязък спад на паунда. Телефонните анкети обикновено са предпочитали Remain в миналото. Независимо от това, проевропейският лагер вероятно ще бъде насърчен, че повече хора възнамеряват да гласуват от очакваното. Данните от социологическите проучвания показват, че е по-вероятно да се явят и гласуват на 23 юни страни за Брекзит, отколкото тези, които подкрепят статуквото.
Можем ли да вярваме на анкетите?
След миналогодишната кампания за общи избори – в която проучванията на общественото мнение бяха много последователни и много погрешни – много зрители подхождат към цифрите, които дават с известен скептицизъм. Съмненията относно тяхната точност се засилват от резките разлики в резултатите, които са прогнозирали: от 26 точки преднина за Remain миналия декември до девет точки предимство за Leave два месеца по-късно.
Какви са шансовете за Брекзит?
Букмекерите единодушно застанаха на страната на Remain, но коефициентите започват да намаляват. В отговор на двете анкети, които поставят Leave начело, залозите за Brexit бяха преоценени. По-голямата част от играчите също изглежда отстъпват, друга причина, поради която букмейкърите може да са започнали да се чувстват нервни. Например, Coral предлага коефициенти от 1-3 за оставане и 12-5 за напускане, след като 90 процента от залозите през последните дни бяха направени за Brexit.
Кой води кампания от двете страни?
вън: Гласувайте напускане, подкрепено от водещи консервативни фигури Борис Джонсън, Майкъл Гоув и Иън Дънкан Смит.
В: Британия по-силна в Европа се ръководи от сър Стюарт Роуз, предишният шеф на Marks & Spencer, и е подкрепена от тримата живи бивши премиери Джон Мейджър, Тони Блеър и Гордън Браун.
