Терминът BAME станал ли е „безполезен“?
Нов доклад, поръчан от правителството, предлага премахването на акронима
Даниел Лийл-Оливас/AFP чрез Getty Images
Терминът BAME е безполезен и излишен и вече не трябва да се използва от публични органи и компании, очаква се правителствена комисия да докладва тази седмица.
Независимата комисия за расови и етнически различия, която беше създадена от Борис Джонсън след Black Lives Matter протестира миналия юли ще препоръча премахването на етикета като едно от ключовите си предложения, съобщават докладите The Daily Telegraph .
Премиерът ще бъде посъветван да се откаже от общия термин – акроним, който означава черен, азиатски и малцинствен етнически – след като комисията предупреди, че маскира много по-сложната картина на различния жизнен опит на отделните етнически групи.
По-скоро беше установено, че терминът етническо малцинство е по-популярен сред хората от етнически малцинствен произход, отколкото BAME или цветнокожите.
Докладът също така ще подчертае опасенията, че компаниите увеличават броя на служителите на BAME, които наемат, след което смятат, че няма нужда да се справят с други системни расови проблеми, като по невнимание ограничават напредъка, съобщава The Telegraph, който получи достъп до доклада.
Един вътрешен човек каза пред The Telegraph: Комисията е взела доказателства от цялото Обединено кралство, проучи данните, за да създаде строг, основан на факти доклад за това, което често е силно натоварен дебат.
За комисарите беше важно да направят констатации въз основа на данни и доказателства, за да се опитат да свалят температурата по този въпрос и да водят дебат, основан на факти, а не водени от идеология.
Времената казва, че критиците на препоръката може да поставят под въпрос дали усилията за увеличаване на разнообразието ще бъдат усложнени от липсата на единен, ясен термин за проследяване на напредъка.
Това каза министърът на правосъдието в сянка на лейбъристите Дейвид Лами Sky News : Мисля, че има призив да се отдалечим от него [терминът BAME]. Въпросът е с какво го замените?
Назир Афзал , бивш главен прокурор на короната, туитира, че въпреки че никога не е харесвал термина BAME, простото спиране на употребата му не се занимава с конкретни проблеми, с които се сблъскват малцинствата. Той обвини правителството, че се фокусира върху символите, а не по същество.
Бившият канцлер Саджид Джавид обаче изглежда приветства новите предложения, което е показателно LBC ' Ник Ферари, че никога не е обичал да използва думата и докладът показва, че правителството приема тези въпроси много сериозно.
Това е общо взето, което не прави разлика между някои от разликите между различните етнически малцинствени групи, каза той.
Джонсън обяви създаването на комисията след смъртта в САЩ на Джордж Флойд, чернокож, който беше убит, когато бял полицай използва коляното си, за да притисне Флойд към земята за врата му.
Смъртта на Флойд предизвика вълна от протести в САЩ и по света, което предизвика нов дебат за това как да се справим с расовите неравенства. Процесът срещу Дерек Шовин, офицер, обвинен в убийството на Флойд през май миналата година, започва днес в Минеаполис, съобщава Би Би Си .